Нужна помощь в установлении фамилий погибших

В деталях и изысканиях моих и не только  моих в данной сфере я напишу позднее, а пока небольшая загадка.

Мне нужно установить имена и фамилии людей, изображенных на этом скриншоте (все равно по-русски/транслитерированные)

Проблемы как  всегда две: дураки и написание русских имен.

Данный текст  был подготовлен люксембуржцами на основании каких-то немецких данных (каких точно установить не удалось пока). Налицо смесь французско-немецких букв, которые судя по всему записывались на слух («как твое имя — ивАн»). Не мне вам объяснять, что даже сейчас русские имена в  иностранном написании/звучании  все  корёжат кому не лень:  от горячо любимого государства до бедных иностранцев.

Кое-что удалось реконструировать самому, но нужна помочь коллективного разума!