Декларация о наказании за преступления,

совершенные во вре­мя войны фашистской Германией и ее союзниками

13 января 1942 г.

Принимая во внимание, что Германия с начала нынешнего конфликта, возникшего в результате ее агрессивной политики, ус­тановила в оккупированных странах режим террора, проявляюще­гося в массовых арестах и высылках, казнях заложников и массо­вых убийствах;
что подобные насилия совершаются также союзниками и со­участниками Германии, а в некоторых странах — сообщниками оккупантов;
что необходима международная солидарность для того, чтобы эти акты насилия не вызвали ответных действий со стороны граж­данского населения просто в виде актов мести, а также с целью удовлетворения чувства справедливости цивилизованного мира;
напоминая, что международное право и, в частности, Гаагская конвенция 1907 года о законах и обычаях сухопутной войны не разрешает воюющим странам совершать в оккупированных стра­нах акты насилия над гражданским населением, прекращать дей­ствия законов или уничтожать государственный строй и обычаи этих стран,
нижеподписавшиеся представители правительства Бельгии, пра­вительства Чехословакии, Национального комитета Свободной Франции, правительства Греции, правительства Люксембурга, правительства Голландии, правительства Норвегии, правительства Польши и правительства Югославии:
1) заявляют, что насилия, совершаемые над гражданским насе­лением, находятся в противоречии с общепринятыми взглядами ци­вилизованных народов в отношении военных действий и политиче­ских преступлений;
принимают к сведению декларации, сделанные по этому во­просу президентом Соединенных Штатов Америки и премьер-мини­стром Великобритании 25 октября 1941 года;
объявляют одной из своих основных целей войны наказа­ние, путем организованного правосудия, тех, кто виновен и ответ­ственен за эти преступления, независимо от того, совершены ли последние по их приказу, ими лично или при их соучастии в лю­бой форме;
4) исполнены решимости, в духе международной солидарности, проследить за тем, чтобы виновные и ответственные, какова бы ни была их национальность, были разысканы, переданы в руки правосудия и судимы, и чтобы вынесенные приговоры были приве­дены в исполнение.
Настоящую декларацию подписали представители перечислен­ных выше стран, облеченные должными полномочиями.

АВП СССР. Опубл. в: Внешняя политика Советского Союза в период Отечествен­ной войны. Документы и материалы. М., 1946, т. 1, с. 319—320.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Коммюнике правительства Люксембурга

Режим террора, установленный немцами в Великом Герцогстве. Люксембург, особенно усилился с октября 1941 года вследствие сопротивления, оказываемого в стране. В это время опрос, прове­денный немцами, ясно показал, что подавляющее большинство люксембуржцев остаются верными родине и своим традициям и что они отказываются принять политические условия, навязанные захватчиками. Приговоры к тюремному заключению и каторжным работам, выносимые люксембуржцам за преступления и проступки, в которых проявляется их патриотизм, насчитываются сотнями.
Тысячи ссылают в концентрационные лагеря и насильно от­правляют в Германию. Приговоры к смертной казни выносятся и исполняются. Из казненных можно назвать имя Жозефа Барте-леми из Беттембурга, погибшего в ноябре 1941 года; сотрудников жандармерии Адольфа Клода из Дифферданжа и Доминика Дон-делингера из Румеланжа, казненных в январе 1942 года, Гийома Сиедлера из Тетанжа — в мае 1942 года. Люксембургские девуш­ки вынуждены идти в трудовые лагеря Германии, где они подвер­гаются наихудшим насилиям. Гауляйтер Симон утверждал в воз­звании, опубликованном в этом году, что для люксембургских де­вушек большая честь служить в Германии и вернуться оттуда беременными. Молодые люди также подлежат направлению на принудительные работы в трудовые лагеря Германии. Народ Люк­сембурга подчинен рабскому режиму, созданному его германскими хозяевами.
авп ссср.

*Воспроизводится по книге «CCCР-Люксембург. Страницы истории 1867-1984 гг.» М., Политиздат, 1985 стр 61-62