История одной песни. «End of the Line»

Песня «End of the Line» — это заключительный трек дебютного альбома Travelling Wilburys Vol. 1 (1988). Её основную часть написал Джордж Харрисон, но по духу сотрудничества все пять участников группы получили авторские права. Этот клип был снят в декабре 1988 года, всего через несколько дней после внезапной смерти Роя Орбисона. Изначально он задумывался как праздник супергруппы.
Четверо оставшихся участников — Джордж Харрисон, Боб Дилан, Том Петти и Джефф Линн — исполняют песню в вагоне движущегося поезда, что создаёт ощущение путешествия и общей дороги. Самым пронзительным моментом становится трогательная дань уважения Орбисону. Рой Орбисон успел записать вокальную партию для песни, но скончался 6 декабря 1988 года — до начала съёмок клипа. Коллеги нашли трогательный способ почтить его память: во время припева, где звучит его фирменный вокал, камера не показывает архивные кадры, а фокусируется на его гитаре, лежащей в пустом кресле-качалке, рядом с которой стоит фотография певца. Этот простой и элегантный визуальный жест красноречиво говорит о незримом присутствии «Левти Уилбери» в строчке и в сердцах коллег и подчёркивает, что, несмотря на уход одного из участников, «поезд» группы продолжает движение.
В январе 1989 года песня вышла как второй сингл группы. А 2025 году клип был восстановлен в формате 4K на основе оригинального 35‑миллиметрового материала.
Песня «End of the Line» использовалась в финальных титрах ряда известных сериалов и фильмов, включая британский ситком «Одной ногой в могиле» и американскую комедию «Парки и зоны отдыха».
Клип «End of the Line» является эмоциональным памятником дружбе и творчеству легендарной супергруппы.