_{via 0gnev}

(Р.Пересветов. Юноша из Люксембурга || «Известия» №111, 13 мая 1943 года)
— Нет, только не по-немецки! Может быть, вы говорите по-французски или по-датски?
Эта просьба кажется странной в устах человека, одетого в серую форму немецкого солдата и носящего явно немецкие имя и фамилию — Генрих Вагнер.
— Какой же ваш родной язык?
— Ни один из этих трёх, — отвечает пленный. — Мой родной язык — люксембургский. В нём встречаются слова из всех этих языков, но произносятся они по-другому. Дома со своим отцом и невестой я говорил только по-люксембургски…
Мы неправильно назвали Генриха Вагнера пленным. Он пришёл к нам сам, в тёмную безлунную ночь, обманув бдительность немецких дозорных, принёс с собой винтовку и две круглые немецкие гранаты. Передавая их нашим бойцам, сказал:
— Я хотел притащить с собой ещё пулемёт нового образца, но не смог, он оказался слишком тяжёлым. А мне надо было ползти под проволокой…
— Расскажите, как вы попали в германскую армию?
На бледном лице юноши появляется румянец волнения и гнева.
— Как я туда попал? Но разве вы не слышали о том, как они нас насильно забрали и какое волнение это вызвало в нашей стране? Всеобщую забастовку, расстрелы, массовые аресты! Я был как раз в числе тех первых двух тысяч новобранцев, из-за которых всё это случилось. Читать дальше