Merry Christmas! C рождеством!

День в истории

Традиционный рождественский пост.  Всех, кто отмечает и всех, кто не отмечает поздравляю! Желаю, чтобы и хотелось и моглось, и мечталось и совершалось! Будьте здоровы, живите богато! Радуйтесь жизни ! Merry Christmas! Feliz Navidad!

Читать далее

А.Г.Карлов о консульской работе

День в истории, Личное

Андрей Геннадьевич Карлов тогда сказал очень важные слова: «Самая главная черта, присущая консульскому работнику – умение работать с людьми. Мы всегда говорим нашим молодым сотрудникам, которые приходят в департамент – взвесьте свои силы. Если вы можете воспринимать чужую беду как свою, мы будем рады видеть вас в своих рядах». Светлая память замечательному Дипломату и Человеку! …

Читать далее

Поминовение русских моряков, похороненных на кладбище г.Валехо, шт.Калифорния (США)

Любопытное, Обзоры, Фото

По традиции принял участие в церемонии поминовения русских моряков в Мэр-Айленде, похороненных на кладбище г.Валехо, шт.Калифорния, США (предыдущий отчет см.

Читать далее

Закат на Манхэттен Бич

Фото

Just beyond the sunset Someone waits for me Just beyond the sunset Lies my destiny Where the purple mountains Lie in deep tranquillity There I’ll find the treasure Of love eternally Just beyond the sunset Waits someone so fair Just beyond the sunset All alone they wait there Their hair is golden The colour of …

Читать далее

Как правильно читать книги

Критика, Литература

Прочитал тут намедни любопытную статью, из которой приведу один пассаж: Когда дочитаете книгу, не принимайтесь тут же доставать все свои заметки. Подождите. Вместо этого продолжайте читать книги, связанные темой с только что прочитанной (при условии, что вы хотите углубиться в изучение выбранной области; в противном случае начните читать любую другую книгу). А чтобы не забыть …

Читать далее

Детальный разбор фильма «Бриллиантовая рука»

Кино, Критика

Блестящий, не побоюсь этого слова разбор фильма «Бриллиантовая рука» от британского киноведа Дэвида Говарда: «Многие фразы из фильма, что называется «ушли в народ», так что понятно: диалоги удались. Отчасти это объясняется циничной иронией, заключенной в большинстве из них. Самые памятные цитаты произносит не Сеня, который на протяжении большей части фильма сохраняет наивность. Однако он окружен …

Читать далее

С днем переводчика! Сергей Паринов о профессиональной кухне

Любопытное

Старый знакомый Сергей Паринов в интервью «Риа Новостям» рассказывает о тонкостях переводческой работы на высоком уровне и о том, что происходит на переговорах за закрытыми дверьми: «

Читать далее