Я внимательно прочел «Словарь Дьявола» в том переводе, что публикует Центрполиграф… Не могу сказать, что во всем согласен с переводчиком, но как говориться, хозяин барин…
Сам я за перевод Словаря брался несколько раз, но всегда бросал, чаще всего из-за отсутствия времени, иногда от отсутствия терпения
Это я к тому, что надо заняться опять переводами. Вот, заглянул на Город переводчиков, решил что-нить маленькое перевести и повесить в Сети…
Поиск по сайту
Случайные записи
- Univertv.ru - пора учиться снова!
- Заметки по этикету
- Я тащусь :)
- Непутёвые Максимы. Пехом по Австралии или три месяца спустя... (VI)
- Непутёвые Максимы. Сан-Франциско - город в стиле диско... Часть вторая
- Как бы выглядела Москва без Сити
- Интересное в ленте
- С Днем России!
- Скобяных дел мастер
- История любви между Россией и Люксембургом....
Рубрики
- Блог (41)
- День в истории (158)
- Замки (28)
- История (64)
- Кино (140)
- Критика (826)
- Литература (368)
- Литературка (57)
- Личное (587)
- Любопытное (1192)
- Музыка (96)
- Новости (622)
- Обзоры (280)
- Пословицы (25)
- Путешествия (236)
- Ругательства (22)
- Стихи (31)
- Фото (864)
Метки
10-20 16-85 17-55 kit 50 1.8 55-200 aachen android androidphoto arlon australia barcelona belarus belgium bernkastel-kues birthday bitburg blog books bouillon bretagne brussels california canada caricature cochem corsica d50 d90 dinant eos 40d 28-135 eos 40d 50 1.4 eos 40d 70-200 flashmob france frankfurt fun germany grodno hamburg history infio info interlaken italy ixus500 koblenz konz laos links luxembourg lytdybr malaysia malbrouck metz montreal moscow movies music niagara orval ottawa paris personal photo poems private proverb quebec r.i.p random reviews romantic strasse saarbrucken sanfrancisco shotonhonor20pro shotonnexus6p shotononeplus5 singapore spain spb st. anne st. remy swiss tech text theatre thoughts toronto traben-trarbach travel trier twitter usa useful venice vitebsk washingtondc waterloo work yaroslavlПрочитанные книги
Архивы сайта
Ссылки