Яндекс.Метрика

Les visiteurs/Пришельцы


В юности я, как и многие другие франкофоны обожал французское пародийное кино. Де Фюнес, Бурвиль,Ришар и другие. Особняком всегда стояли «Les visiteurs»,которые наши любимые переводчики перевели как «Пришельцы».
Тут наткнулся на любопытное исследование, посвященное двадцатилетнему (!!!) юбилею со дня выхода фильма

Фильм «Пришельцы» относится к категории тех удивительных фильмов, которые оказались непроизвольными шедеврами. Это тот фильм, контроль над которым ускользнул от его постановщиков. Это словно гениальный ребенок, вышедший из-под контроля посредственных родителей. Хорошая команда давно сработавшихся ветеранов кабаре и комеди-франсэз смогла совершить настоящий подвиг, сняв фильм, ставший классикой французского кино, и, возможно, последним в таком роде. Хотя фильм долгое время воспринимался многими всего лишь как веселая ерунда, не достойная серьезного анализа. Но очень жаль, что такого анализа не было.

Опубликовано: Категория:  Кино, Критика
Поделиться
об авторе записи
Записей 2934
Комментариев 105
написать автору
чтобы отправить сообщение автору записи.

Предыдущий пост

Не знаю как вам, а мне термин ландшафтное фото режет слух. Пейзажная съемка — это я понимаю.
Но все равно красиво, [...]

Следующий пост

Какие мы все-таки мелочные и нищие.
Сегодня утром в саду стал свидетелем неприятного разговора. Она из наших детсадовских воспитательниц прессовала несчастного [...]

Добавить комментарий