Владимир Факов — «неизвестная» легенда переводов

День в истории, Любопытное

Сегодня исполняется 86 лет легендарному Владимиру Яковлевичу Факову, дипломату, профессиональному переводчику и лексикографу, с чем я его от всей души и поздравляю! После окончания МГИМО и Лондонской школы переводчиков В.Я.Факов работал сотрудником Отдела переводов Министерства иностранных дел СССР. В 1980-е годы — руководитель секции русского синхронного перевода Секретариата ООН в Нью-Йорке. В 1991 году возглавил …

Читать далее

Победители конкурса Natural Landscape Photography Awards 2025

Обзоры, Фото

В мире, насыщенном цифровыми манипуляциями и искусственным интеллектом, эти снимки напоминают о чистой, нетронутой красоте природы. Победители конкурса Natural Landscape Photography Awards (NLPA) 2025 доказывают, что реальность может быть столь же захватывающей, сколь и любой творческий вымысел.

Читать далее

Тернистая дорога блюза: Росс Нилсен «Внутреннее давление»

Критика, Музыка, Обзоры

Да, Канада меня всё не отпускает 🙂 В мире, где рок и блюз часто сливаются в один мощный, как говорят буржуи, рифф (будете смеяться, но есть блюз-рифф-рок — чего только люди не придумают) канадский музыкант Росс Нилсен (Ross Neilsen) — это имя, которое на мой скромный взгляд заслуживает внимания. Уроженец славного города Саскатун, столицы (аж …

Читать далее

Почему одни книги стали вечными, а другие забываются быстро?

Критика, Литература

Наткнулся я тут на любопытную статью Ученые объяснили, почему одни книги люди забывают, а другие читают спустя сто лет. Очень любопытная и в то же время вечная тема. Вопрос, почему некоторые книги стали вечными, а другие исчезают из памяти почти сразу, волнует писателей, издателей и критиков уже не одно столетие. Что делает книгу бессмертной? Почему …

Читать далее

Время «Чайфа»: Механические часы от Алексея Якушика к 40-летию легенды

Обзоры

Как остановить мгновение? Как запечатлеть в материальном мире ту самую песню «Оранжевое настроение», «Аргентину-Ямайку» и ощущение свободы, что дарила нам музыка «Чайфа» долгие 40 лет? Кажется, ответ найден. В мире, где рок-музыка — это не просто ноты, а целая эпоха, а часы — не просто механизм, а символ времени, которое летит слишком быстро, иногда рождаются …

Читать далее

Международный день музыки

День в истории, Любопытное, Музыка

Сегодня оказывается Международный день музыки. В 2025 году празднику исполнится аж 50 лет.Интересные факты о Дне музыки: — Самый продолжительный концерт в мире шел 437 часов 54 минуты 40 секунд. Рекорд установили исполнители Кевин Кер, Шейн Армстронг и Epidemic Music Group на выступлении в Канаде с 17 марта по 5 апреля 2017 года; — Самый …

Читать далее

РГО. Итоги конкурса «Самая красивая страна 2025»

Новости, Фото

Русское географическое общество подвело итоги XI международного фотоконкурса «Самая красивая страна 2025». В этом году на суд жюри было представлено более 50 000 работ от 8 000 участников из 10 стран мира! Ежегодно в конкурсе могут принять участие профессиональные фотографы и любители, иностранцы и дети. Главное правило — конкурсные работы должны быть сделаны на территории …

Читать далее

Шнобелевская премия 2025: наука, которая заставляет посмеяться

Любопытное

Если вы думаете, что наука — это только скучные формулы и бесконечные эксперименты в белых халатах, то Шнобелевская премия (или Ig Nobel, как её называют на Западе) каждый год доказывает обратное. Эта престижная (ну, почти) награда вручается за исследования, которые «сначала заставляют людей смеяться, а потом — задуматься». Церемония 35-й «Первой ежегодной» Шнобелевской премии прошла …

Читать далее