Глухов А.И. «Люксембург. Пристрастные заметки»

Вместо предисловия. 16 лет назад у меня в блоге был опубликован пост Косарев Е.А. «Дорогами войны и мира» (Работа в Люксембурге) . В том случае  мне удалось найти, отсканировать и опубликовать отрывок из неизвестных широкой публике мемуаров бывшего посла в Люксембурге, который скончался буквально за год до этого.
И вот на прошлой неделе не стало еще одного нашего бывшего посла в Люксембурге. Мне удалось разыскать его любопытные заметки, которые писались им в далеком 1997 году в бытность действующим послом. Поверьте, это дорогого стоит. Они носят в основном общеисторический характер, но несколько любопытных фактов мне из них удалось тем не менее узнать. Надеюсь и вам они будут не безынтересны. 

Глухов Алексей Ильич (1935-2026), Чрезвычайный и Полномочный посол. Был послом России в Люксембурге 1994 — 1997 гг.

Люксембург. Пристрастные заметки

«Точка на карте» («a dot on the map») – так его называют американцы. Маленькая (по размерам), гордая нация, сохранившая свою самобытность, будучи зажатой между крупными и далеко не всегда дружественными державами.
Находясь здесь, невозможно не заразиться общим стремлением изучать и знать историю. Она жива и сегодня в развалинах крупнейшей в Европе крепости, в средневековых зданиях, в раскопках римского периода, в воспоминаниях ныне живущих.
Итак, «откуда есть пошла» люксембургская земля?

НЕМНОГО ИСТОРИИ

С незапамятных времен в этих лесах и горах, рассекаемых быстрыми реками, жило кельтское племя треверов. В 53 году до нашей эры территории по Мозелю и Рейну были завоеваны Юлием Цезарем. Временной резиденцией римских императоров стал на пять веков соседний город Трир.

Первое письменное упоминание Люксембурга относится к 963 году, когда граф Зигфрид – основатель первой правившей здесь династии – приобрел у трирского аббата скал, оседлавшие речушку Альзетку на римском «консульском тракте» Париж – Реймс – Трир. С IV века там стояла римская наблюдательная сигнальная башня.

Зигфрид тут же стал строить крепость, которую за четыре века обнесли тремя неприступными каменными поясами. Сначала графство, а потом и герцогство в составе Германской империи, просуществовало до завоевания в 1443 году «варварским государством бургундцев». С тех пор крепость на многие века стала стратегической картой в истории Западной Европы. Заметим попутно, что в феодальный период династия Люксембургов – Лимбургов дала Европе королей Генриха VII, Жана Слепого, Карла IV, преобразившего Прагу, королей Богемии Венсеслава II и Сигизмунда.

Далее до 1815 года (Венского конгресса) полоса сплошной оккупации: бургундцы, дважды французы, в том числе и Наполеон, дважды испанцы, затем австрийцы… в Вене по стратегическому замыслу было создано новое государство – герцогство Люксембург, и в порядке личной унии на престол был посажен король Нидерландов. Династия Оранских – Нассау сменилась в конце XIX века семьей Нассау – Вайльбург. Другие страны Нидерландского союза не удостоилась такого внимания Венского конгресса, и причиной тому – все та же мощная крепость, на которую претендовала Пруссия. Как бы в компенсацию ей Люксембург был включен в Германскую конфедерацию, а пруссаки ввели в крепость свой гарнизон.

Несмотря на свой статус, Люксембург активно способствует революции в Бельгии и с 1830 года становится частью Бельгийского королевства. По Лондонскому договору 1839 года Люксембург урезают до его нынешних границы, но зато объявляют Великим герцогством. В 1841 году страна стала конституционной монархией. Это дает мощный толчок национальному самосознанию.

«Знаковым» для истории Люксембурга стал 1867 год, когда великие державы в Лондоне подписали договор о «вечном нейтралитете» Люксембурга с внешними гарантиями этого статуса, в том числе и со стороны России. Взамен было решено разрушить «северный Гибралтар», чтобы крепость никогда более не становилась яблоком раздора в кровавых «разборках» между великими соседями. На это ушло 16 лет. Впрочем, нация этим не спаслась от жесточайших потрясений в обеих мировых войнах.

Первая фактически началась с Люксембурга: вечером 1 августа 1914 года пять грузовиков с солдатами захватили на севере страны железнодорожный узел Труавьерж и демонтировали путь в сторону Бельгии. Через несколько часов от фон Мольтке поступил приказ об отходе войск, но «проба пера» состоялась. На рассвете 2 августа началось генеральное наступление, а 2-4 августа немцы двинулись на Бельгию.
10 мая 1940 года Люксембург был захвачен нацистами и объявлен немецкой провинцией. Началась насильственная всеобщая мобилизация. Великая герцогиня Шарлотта и правительство уехали в Лондон и призвали народ к неповиновению. Молодежь побежала во Францию, в арденнские леса, дезертирам немцы рубили головы, а их семьи депортировались в Германию и Польшу.

В сентябре 1942 года оккупированная страна была охвачена всеобщей политической забастовкой протеста, получившей отклик во всем мире.

10 октября 1941 года нацисты попытались организовать референдум, рассчитанный на утверждение «немецкости» люксембуржцев. В одном из вопросов о родном языке содержалась подсказка, мол, местный язык – не настоящий, а говор, сленг. Но подавляющее большинство ответило на вопрос о родном языке – «люксембургский», а лингвистическим символом неповиновения стал обмен приветствиями «моэн» (то есть доброе утро), будь то днем или вечером.

Правительство в изгнании одним из первых присоединилось к антигитлеровской коалиции. Молодой лейтенант Жан, нынешний Великий Герцог, лично участвовал в высадке союзных войск в Нормандии. Считается, что Люксембург понес огромные человеческие жертвы, в пропорции сравнимые с людскими потерями СССР и Польши. Около половины территории подверглось разрушениям при битве в Арденнах зимой 1944-1945 гг.

По окончании войны Люксембург решительно встал на путь примирения и сотрудничества со своими европейскими соседями. Эта линия определялась правительством, вернувшимся из изгнания. Герцогиня Шарлотта была встречена с общенародным триумфом. Все жертвы войны получили волную компенсацию за понесенный материальный ущерб. Любопытно, что до июля 1955 года Люксембург имел свою «зону оккупации» в районе немецкого Битбурга, когда-то входившего в состав герцогства. Более того, тамошние немцы даже собирались провести референдум о присоединении к Люксембургу.

Но правительство избрало иной путь – европейской интеграции. Люксембург первым поддержал исторический призыв Робера Шумана (9 мая 1950 год) и возглавил движение в сторону объединения западноевропейской угольной и сталелитейной отраслей. В те годы Люксембург был четвертым производителем стали в Западной Европе. Зародыш нынешнего Европейского союза – Европейское объединение угля и стали (ЕОУС) разместилось в Люксембурге. Для позиции люксембуржцев характерен такой эпизод: когда до поздней ночи шла схватка между французами, немцами и голландцами за право размещения штаб-квартиры ЕОУС, представитель Люксембурга Ж.Беш в качестве «временного» компромисса предложил кандидатуру своей страны.

Вот уже более 45 лет ЕОУС находится здесь, тут же разместились Европейский суд, Инвестиционный банк, Счетная палата, секретариат Европарламента и другие страны ЕС. Люксембург щедро поставлял и поставляет своих кандидатов в европейские органы. С 1955 года председателем КЕС в Брюсселе является бывший премьер-министр Люксембурга Ж.Сантер. И этот выбор также стал результатом компромисса.

С началом холодной войны перед страной остро встал вопрос об обеспечении безопасности в 1948 году Люксембург отказался от своего нейтрального статуса и вступил в такие военно-политические организации, как НАТО и Западноевропейский союз. Но и при этом выборе люксембуржцы верны своему национальному кредо: «хотим оставаться такими, какие мы есть». Несмотря на очень тесные отношения с США, Германией и Францией, Люксембург ревниво охраняет свое право голоса и отстаивает свою самобытность. Закон 1948 года объявил люксембургский язык «национальным», установив трехъязычность для своих граждан. Это, наряду с широко распространенным в школах изучением английского, стало большим козырем для его жителей в европейском строительстве и международных контактах.

Здесь, при сохранении верности евроатлантическим союзническим отношениям, зреет понимание необходимости обеспечения общеевропейской безопасности и стабильности. Россия в этом контексте признается неотъемлемым равноправным участником такой системы.

Перенесенные страной тяготы делают люксембуржцев особенно чувствительными к защите прав малых образований, национальных меньшиств, жертв войн и катастроф. Здесь действует масса общественных организаций солидарности и взаимопомощи, щедро финансируемых правительством. Иногда кажется, что люксембуржцы своей щедростью как бы извиняются за свое процветание, крепнущее на фоне экономического краха в «горячих точках» и из-за кризисных ситуаций. По доходам на душу населения (менее полумиллиона жителей) Люксембург вышел на первое место в мире (около 40 тыс. долларов в год).

В чем видится секрет успехов нации? Вероятно, во вскормленном веками невзгод умении найти оригинальную жилу и упорно разрабатывать ее, делая ставку на качество. Небольшие размеры страны позволяют подобрать такие «ниши», которые не вызывают конкурентных забот у соседей-партнеров. Тщательность, старание, упор на качество продукции, прекрасное чутье дополняют слагаемые успеха. Более века назад здесь было создано мощное сталелитейное производство, объединившее фактически на «нейтральной полосе» технологию, рабочую силу и сырье враждовавших Германии и Франции. К этому же времени относится начало успешной ассимиляции рабочих из пораженных кризисом Италии, Германии, а сейчас и Португалии, Бельгии, Франции. Около трети квалифицированной рабочей силы сегодня ежедневно приезжает в Люксембург из приграничных районов.

В тридцатые годы возникла первая радиостанция, вещавшая на всю Западную Европу, которая после войны переросла в мощную телевизионную компанию РТЛ и сегодня за счет спутников связи «покрывает» своей сетью весь Европейский континент. Кстати, один из спутников запущен с Байконура, удачный опыт будет продолжен и в этом году.

Казалось бы, сейчас должно выдыхаться сталелитейное производство, традиционно «грязное», особенно для малой страны. Но концерн «Арбед» переходит на сверхсовременную электроплавку, недавно закрыл последнюю домну, активно скупает заводы в бывшей ГДР, в Испании, закрепляется на китайском рынке, открытом им еще 100 лет назад, возобновляет прервавшееся сотрудничество с Россией.

В последние годы Люксембург стал инициатором выпуска на рынок еврооблигаций, создания европейских инвестиционных фондов. Высокоразвитая банковская система, надежность и чистота операций заслуженно привлекают сюда все ведущие мировые банки.

И так во всем: заводы непрерывной разливки промышленного стекла (технология США) снабжают им многие страны, в том числе и Россию, здесь разработана и введена в действие технология биопористого бетона, легкого, биологически чистого, морозостойкого, простого в производстве. Здесь производится первоклассная электролитическая фольга – базисный материал для печатных плат ЭВМ. Творческий поиск продолжается: на днях было объявлено об успешных испытаниях системы отопления домов за счет солнечной и геотермической энергии (так называемый «термоколпак»). Гигантские ветряки начинают снабжать деревни дешевым электричеством.

Розовые тоны, конечно, не должны скрывать уязвимость процветания Люксембурга. Прежде всего, страна зависит от потрясений мирового рынка. Здешние власти заботит заметное старение населения, нарастание социальных расходов, рост безработицы, проблемы молодежи. Выход, как и в прошлом, будет найден в опоре на европейскую интеграцию. Видимо, умелое использование связки «коммуникации – финансы» позволит и в дальнейшем Люксембургу с выгодой предлагать свои услуги Европе и шире.

Тот же поиск идет и в политической сфере. Люксембург – своего рода «лаборатория» европейского строительства. Проблемы углубления интеграции ЕС, расширения Евросоюза – в центре внимания люксембургских политиков. При этом жестко и умело отстаиваются права Люксембурга, отбиваются попытки партнеров ликвидировать преимущества в налоговой и банковской сферах.

Здесь прекрасно подготовленные руководящие кадры. Чего стоит, например, премьер-министр Ж.-К.Юнкер, едва «разменявший» 40 лет, умный, колючий политик, пользующийся уважением в Евросоюзе, славящийся умением находить консенсусные решения. Его удачно дополняет многоопытный министр иностранных дел Ж.Поос – дуайен среди европейских коллег, сторонник срединной линии при урегулировании конфликтов, жестко борющийся с нарушением прав человека в мире.

А еще в строю старое поколение, начинавшее интеграцию: бывшие премьер-министр П.Вернер и Г.Торн, «командированный» на время в Европу Ж.Сантер. Как говорил один футбольный комментатор, «нам бы таких». Или, как выразился восхищенный немецкий дипломат, «Бог поселился в Люксембурге». Или, как пошутил Ж.-К.Юнкер, «Люксембург стал великой державой… на шесть месяцев» (на период председательствования в Евросоюзе).

ОТНОШЕНИЕ К РОССИИ И РУССКИМ

Оно на удивление эмоционально со стороны в целом умеренно темпераментного народа. Интерес, воспоминания, исторические реминисценции, неожиданные родственные и духовные связи, желание разобраться в нашей истории, национальной психологии, понять нашу европейскую политику, помочь преодолеть социально-экономические сложности, оказать бескорыстную гуманитарную помощь…

А начинались отношения с Россией – по крайней мере, об этом сохранились свидетельства – с того, что Наполеон «забрил» 15 тысяч люксембуржцев под свои революционные знамена и двинул их на Европу. Многие участвовали и в русской кампании, 9 тысяч не вернулись домой. Такое в малой стране помнят веками. Русские казаки стояли лагерем в освобожденном Люксембурге. Какое-то время “среднеевропейской провинцией”, куда входил и Люксембург, управлял российский подданный Ю.Грюнер. В архивах здесь хранятся рапорты, что русские ведут себя порядочно и регулярно оплачивают счета за фураж и продукты. От тех времен сохранилась «казацкая лестница», позднее к ней добавилась улица Малакоф (с Крымской войны?).

Здесь помнят, что Россия вместе с другими державами гарантировала в середине ХХ века нейтралитет и независимость Люксембурга. Характерен и такой штрих: в 1867 году Люксембург попросил Россию временно представлять его дипломатические интересы за рубежом. Царь, хоть и не без доли сомнения, согласился с этой просьбой.

В самом конце века многие люксембургские инженеры поехали на заработки в Россию. Раус, Кюнш и Бекер – на нефтепромыслах Ахвердова под Грозным; Ламор, Боссле и Тири – на плавке стали в Брянске и Керчи. Раймон де Мюизер двадцать лет проработал на заводе в Петербурге; Риес монтировал домны в Туле (сохранилась редкая фотография о посещении домны Л.Н.Толстым); Фабер, Анрион, Штольц дослужились до директоров заводов в Орле, Усть-Славянске и Одессе. Цементный завод в Туле был построен люксембургской фирмой «Брассер и Ламбер».

1917 год прервал эти связи на российской территории. Но после первой мировой войны Люксембург в свою очередь принимал наших военнопленных, бежавших из немецких лагерей. Сохранились сведения о некоем полковнике Антропове, построившем здесь госпиталь, о Тедешвили, получившем местное подданство. В северных городах Вильце и Вассербиллиге русские находили работу на тяжелых кожевенном и стеклопроизводствах, на фабрике «Идеал» в то время работало до 120 русских. От той поры остался русский уголок на кладбище, обувная лавка Кутенко, булочник Попов, сантехник Борейко, воспоминания о балалаечниках Орешкевича. Но и сейчас заметное место в общественной жизни занимают князь Голицын, бизнесмены Соловьев и Скрипниченко, отец Сергий (Пух) и многие другие.

Вторая мировая война привела к немалым жертвам с обеих сторон. В Эш-сюр-Альзетте и Петанже похоронены наши военнопленные, работавшие в шахтах. Под Тамбовом могилы 167 люксембургских солдат, против своей воли надевших нацистские униформы и сдававшихся в плен при первой возможности. В октябре 1944 года из лагеря под Тамбовом послано письмо Сталину с просьбой направить люксембуржцев на фронт для борьбы с фашизмом. К 50-летию окончания войны мне удалось добыть копию этого письма с 286 подписями. Оказалось, это очень важно для определения размеров пенсий. Оставшиеся в живых «тамбовцы» – а их было репатриировано около 2 тысяч – регулярно посещают могилы своих друзей, передают медицинскую помощь детской клинике города.

Частная кардиологическая больница Св.Елизаветы предлагает бесплатные операции нуждающимся россиянам. Уже 12 жизней спасли умелые руки хирургов. Десятки благотворительных организаций принимают на отдых и лечение «детей Чернобыля», пока в основном из Белоруссии. Идет обмен стажерами, состоялись обмены между Колледжем МИД и родственным техническим лицеем Люксембурга. Обретенная россиянами свобода перемещения часто приводит сюда художников, музыкантов, скаутов, туристов.

Заметно расчистился горизонт политических отношений, еще недавно омраченных чеченской войной. Высокий уровень политических консультаций был в мае продемонстрирован визитом сюда Е.М.Примакова. Не исключен контакт на высшем уровне, тем более если до конца этого года вступит в силу Соглашение о партнерстве и сотрудничестве Россия – ЕС.

ТЕЛЕГРАФНО, ЧТОБЫ ПОДЗАДОРИТЬ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

Столица – древний город-крепость на двух склонах каньона. Дворец герцога (посещаемый, в нем малахитовые вазы – подарки русских царей), собор Богоматери начала ХVII века, казарма и башни Вобана, казематы, 93 моста, «корниш» – самый красивый балкон Европы, «Гёлле фра», Золотая женщина – монумент погибшим в войнах…
«Здесь столько соединенных вместе величия и грации, серьезности и приветливости» (Иоганн-Вольфганг Гете).

Замок Вьянден – колоссальное сооружение на высокой скале-зубце посреди речной долины, зажатой горами. Он строился в XII-XIII веках, неоднократно разрушался и вновь воссоздавался. В родословной графов-землевладельцев есть и российская «веточка». Осенний праздник в честь грецкого ореха. 200 тысяч туристов в год.
«Однажды вся Европа захочет увидеть этот прекрасный пейзаж» (Виктор Гюго, сосланный во Вьянден в 1871 году).

Эштернах – каждый май все население этого средневекового городка на границе с Германией проходит в пляске Святого Витта по улицам города и перед усыпальницей монаха Виллиброрда, с тем чтобы по традиции очиститься от скверны. Кстати, город Св.Витт неподалеку на бельгийской территории. Основанное английским монахом в VII-VIII веках аббатство и писчая школа при нем были видным духовным центром Европы. Выполненное местными писцами для королей Евангелие «Кодекс аурелиум» считается шедевром искусства этой эпохи.

Мондорф – курорт на границе с Францией, славится целебными водами. В июне 1945 года здесь временно размещались «вдали от глаз» главные нацистские преступники.

Винный путь – по реке Мозель, сплошная цепь виноградников на холмах вокруг 16 деревень. Одна из них – Шенген, где сходятся три границы, вошла в современную европейскую историю как символ отмены пограничного контроля.

Риндшляйден – хуторок на северо-западе страны с чудесной церквушкой, где в 1952 году под 12 слоями извести открыли 170 квадратных метров стенных росписей в духе Дионисия Глушицкого (бледно-сине-розовых). Вокруг Арденны, леса, «сад Наполеона» (по преданию, он дошел до этой точки и решил, что дальше двигаться нет смысла).

Неподалеку деревня Перле, где витражи в сельском храме восстановлены в наше время россиянином Василием Ганом.

Эта страна создавалась в тяжелых условиях, но сделана «для людей», так, чтобы им было удобно и хорошо жить. Здесь ощущается человечность, дух свободы и достоинства. Это не кукольное, марионеточное государство, а страна, идущая в ногу с веком, открытая сотрудничеству. Страна, представляющая для России хорошего партнера в политике и экономике, в культурном и гуманитарном смысле. Здесь можно собирать рыжики и пересекать границы по проселкам, олени тут подходят к городским воротам.
Здесь живут прилично и достойно, не кичатся «сверхбогатством». Присутствует «усредненность» доходов, построен этакий «зажиточный социализм».
Здесь «новой Европой пахнет».

Эти строки – плод личных наблюдений за три с лишним года – пишутся за неделю до окончательного отъезда. Поэтому позволяю себе быть субъективным, пристрастным. Надеюсь, мои чувства поймет и разделит читатель.

Воспроизводится по журналу «Международная жизнь» Глухов А.И. «Люксембург. Пристрастные заметки» номер 9/1997 стр.39-45